Officials raised interest rates for the first time this year and forecast a steeper path for borrowing costs in 2017.