Terrorist from Tunbridge Wells: How the Westminster killer lived with his glamorous businesswoman partner and two devoted daughters in a £700k gated home before his descent into carnage