Florida lawmakers, activists say Castros ordered 1996 downing of ‘Brothers to the Rescue’ planes