Restaurants in the state have been ordered to keep logs of their guests, complete with emails and phone numbers, as a condition of re-opening, giving owners the choice between making money and respecting customers’ privacy